Sagan Sýður á keipum eftir Jón Trausta, eða Guðmund Magnússon eins og hann hét með réttu, gerist á verstöðinni við Dritvík á Snæfellsnesi og gefur okkur skemmtilega innsýn í lífið á slíkum stöðum, en það var löngum einn helsti styrkur höfundar að draga upp myndir af lokuðum heimum, lokuð
Í þjóðsagnasafni Jóns Árnasonar eru fjölmargar sögur af sæbúum og vatna teljast þar til goðfræðisagna. Í inngangi að þessum sögum kemur fram að vatnabúar séu náskyldir álfum í munnmælum okkar Íslendinga.
Guðrún Birna Jakobsdóttir les.
Ingólfur B. Kristjánsson les.
Sagan Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman Faithfully Presented eftir Thomas Hardy kom fyrst út árið 1891 og er talin með mikilvægari verkum heimsbókmenntanna.
Adrian Praetzellis les á ensku.
Tevje kúabóndi og dætur hans er safn samtengdra smásagna þar sem Tevje segir frá viðskiptum sínum, hjónabandsraunum dætra sinna sex og harmrænum örlögum Gyðinga á grátbroslegan hátt.
Hin sígilda skáldsaga The Adventures of Huckleberry Finn eftir Mark Twain er almennt talin með fremstu skáldsögum bandarískra bókmennta. Hún er beint framhald skáldsögunnar The Adventures of Tom Sawyer og kom fyrst út árið 1884.
Mark F. Smith les á ensku.
The Adventures of Sherlock Holmes er safn fyrstu tólf smásagnanna um spæjarann snjalla, Sherlock Holmes. Sögurnar voru fyrst birtar í Strand Magazine á árunum 1891-1892.
Sögurnar eru lesnar á ensku.
Lesari er Mark F. Smith.
Edith Wharton (1862-1937) hlaut Pulitzer-verðlaunin fyrir skáldsöguna The Age of Innocence árið 1921, fyrst kvenna.
The Angel of Terror er spennandi glæpasaga eftir enska rithöfundinn Edgar Wallace (1875-1932), en hann var einn afkastamesti rithöfundur 20. aldarinnar.
The Art of War er rit um hernað og stríðsrekstur, eignað kínverska herforingjanum Sun Tzu. Það er eitt áhrifamesta rit kínverskra bókmennta og jafnframt eitt áhrifamesta rit sinnar tegundar. Ritið var samið einhvern tíma á bilinu 6.-4. öld f.Kr.
Lesturinn er á ensku.
Sagan The Awakening eftir Kate Chopin kom fyrst út árið 1899 og er af mörgum talin eitt af lykilverkum upphafstíma femínismans.
Sagan The Beautiful and Damned eftir bandaríska rithöfundinn F. Scott Fitzgerald kom fyrst út árið 1922 og er önnur skáldsaga höfundar. Sagan er af mörgum talin byggð á sambandi Fitzgeralds við eiginkonu sína, Zeldu.
The Boar-Pig er hnyttin smásaga eftir breska rithöfundinn Saki (1870-1916), en hann hét réttu nafni Hectur Hugh Munro.
Þessi saga er lesin á ensku.
Lesari er Peter Yearsley.
The Canterville Ghost var ein fyrsta saga Oscars Wilde til að koma út á prenti. Hún hefur verið geysilega vinsæl og fjöldi kvikmynda, leiksýninga og sjónvarpsefnis hefur verið byggður á henni.
Smásagan The Curious Case of Benjamin Button eftir F. Scott Fitzgerald kom fyrst út árið 1922. Hér segir frá Benjamin Button sem við fæðingu lítur út eins og sjötugur maður og virðist eftir það eldast aftur á bak.
Sagan The Dead er síðasta og lengsta sagan smásagnasafninu Dubliners eftir James Joyce, sem kom fyrst út árið 1914.
Elizabeth Klett les á ensku.
Smásagan The Garden Lodge kom fyrst út í smásagnasafninu The Troll Garden árið 1905.
Willa Cather (1873-1947) var hvað þekktust fyrir sögur sínar af landnemum á sléttunum miklu í Bandaríkjunum. Hún hlaut Pulitzer-verðlaunin árið 1922.
The Gift of the Magi er falleg jólasaga eftir O. Henry. Hér segir frá hjónunum Dellu og Jim sem langar mikið til að gefa hvort öðru góða jólagjöf. En ýmislegt fer á annan veg en ætlað var.
Þessi saga er lesin á ensku.
Roy Schreiber les.
Spennusagan The Great Impersonation eftir enska rithöfundinn Edward Phillips Oppenheim kom fyrst út árið 1920. Á hún að gerast á tímum fyrri heimsstyrjaldarinnar.
Sagan The Land that Time Forgot er fantasíuskáldsaga og fyrsta bókin í Caspak-trílógíu höfundar.
Þessi saga er lesin á ensku.
Lesari er Ralph Snelson.
The Last Leaf er skemmtileg smásaga eftir bandaríska rithöfundinn O. Henry (1862-1910), en hann var þekktur fyrir leiftrandi kímni, orðaleiki og sniðugar fléttur í smásögum sínum.
Marian Brown les á ensku.
Washington Irving (1783-1859) var bandarískur rithöfundur, ævisagnaritari, sagnfræðingur og diplómati. Hann var einnig fyrsti bandaríski metsöluhöfundurinn á alþjóðavettvangi.
The Legend of Sleepy Hollow er þekktasta verk hans, ásamt smásögunni Rip Van Winkle.
The Lone Star Ranger eftir Zane Grey er vestri af bestu gerð. Hér segir frá útlaganum Buck Duane, átökum hans við laganna verði og viðleitni til að hreinsa mannorð sitt.
Þessi saga er lesin á ensku.
Lesari er Mark F. Smith.
The Man in the Iron Mask er söguleg skáldsaga sem gerist í Frakklandi á 17. öld. Skytturnar þrjár koma til hjálpar ungum manni, tvíburabróður konungsins, sem haldið er föngnum með járngrímu fyrir andlitinu.
Þessi saga er lesin á ensku.
Lesari er Mark F. Smith.
The Mayor of Casterbridge er harmræn örlagasaga eftir enska rithöfundinn Thomas Hardy (1840-1928). Sagan kom fyrst út árið 1886 og hefur nokkrum sinnum verið kvikmynduð.
Sagan The Metamorphosis eftir Franz Kafka kom fyrst út árið 1915 og telst með merkari bókmenntaverkum 20. aldarinnar.
Sagan The Mystery of a Hansom Cab eftir Fergus Hume varð metsölubók þegar hún kom fyrst út í Ástralíu, Bretlandi og Bandaríkjunum undir lok 19. aldar. Þetta er spennandi sakamálasaga sem gerist í Melbourne í Ástralíu.
Sagan The Old Curiosity Shop eftir Charles Dickens kom fyrst út í vikublaði Dickens, Master Humphrey's Clock, á árunum 1840-1841, og svo á bók árið 1841.
Sagan um óperudrauginn eftir Gaston Leroux heitir á frummálinu Le Fantôme de l'Opéra og kom fyrst út á árunum 1909-1910.
Hún er hér í enskri þýðingu Alexander Teixeiros de Mattos.
Skáldsagan The Picture of Dorian Gray eftir Oscar Wilde birtist fyrst í tímaritinu Lippincott's Monthly Magazine árið 1890, og var svo gefin út á bók árið eftir.